Vielleicht erinnert ihr euch noch an mein Beauty-Post in dem ich „Oliveda“ Produkte getestet habe. Ich war von diesen Natur-Produkten so begeistert, dass ich weitere Produkte von Oliveda ausprobieren wollte. Diesmal habe ich eine „Anti Wrinkle Augencreme„, „Anti Aging Gesichtscreme“ und eine „Maske von schwarzen Oliven“ zugeschickt bekommen.
Die Maske von schwarzen Oliven ist für jeden Hauttyp geeignet, besonders auch für empfindliche und gereizte Haut. Die regenerierende Maske von Arbequina Olive entspannt die Haut, fördert die Regeneration, spendet Feuchtigkeit und verbessert die Elastizität.
Die Augencreme ist leicht und schnell einziehend und ist die ideale tägliche Pflege für die sensible und feuchtigkeitsarme Haut der Augenpartien. Diese sanfte Creme die mit einem „Stäbchen“ aufgetragen wird, spendet Feuchtigkeit und wirkt vorbeugend gegen erste Fältchen. Öl und Olivenblatt beruhigen die Haut und das vitaminreiche Traubenkernöl regt die Zellerneuerung an.
Olivenblatt und Olivenöl in der Gesichtscreme beruhigt und regeneriert die Haut auf natürliche Art. Das sanft wirkende Öl der Avocado unterstützt den Wiederaufbau-Effekt und versorgt die Haut mit der notwendigen Feuchtigkeit. Die Haut fühlt sich jünger und glatter an. Diese Creme ist auch als Nachtcreme geeignet.
EN:
Maybe you remember you at a beauty post in which I have „Oliveda products“ tested. I was so excited by these natural products that I wanted to try other products. This time I got sent an „anti wrinkle eye cream“, „anti- aging face cream“ and a „mask of black olives .“
The mask of black olives is suitable for all skin types, especially for sensitive and irritated skin. The regenerating mask of Arbequina Olive relaxes the skin, promotes regeneration, moisturizes and improves elasticity.
The eye cream is light and absorbs quickly and is the ideal daily care for sensitive and dehydrated skin around the eyes . This gentle cream that is applied with a „stick“ , moisturizes and acts to prevent the first wrinkles. Oil and olive leaf soothe the skin and vitamin-rich grape seed oil stimulates cell renewal.
Olive leaf and olive oil in the face cream soothes and regenerates the skin in a natural way , the mildly stimulating oil of avocado has supported the reconstruction effect and provides the skin with the necessary moisture. The skin feels younger and smoother . This cream is also suitable as a night cream.
Für die anspruchsvolle Haut – Olivenbaum Therapie für Ihre Gesichtspflege.
Die Maske riecht nach Oliven und enthält sogar noch richtige Stückchen von Oliven in der Maske. Die Kostintenz ist fest und verläuft nicht auf dem Gesicht. Es lässt sich gut auftragen und nach 10 min Einwirkzeit wird es mit lauwarmen Wasser abgewaschen. Nach dem abwaschen füllte sich meine Haut sehr weich und genährt an.
EN:
For demanding skin – olive tree therapy for your face care.
The mask smells of olives and contains even more correct bits of olive in the mask. The Kostintenz is fixed and does not run on the face. It is easy to apply and after 10 min exposure time it is washed off with lukewarm water. After the wash my skin filled very soft and nourished on.
Die Gesichtscreme habe ich ein paar Tage verwendet, bevor ich diesen Artikel verfasst habe. Mir ist aufgefallen dass die Creme schnell einzieht und keine klebrigen Rückstände hinterlässt. Die Haut ist ganzen Tag über weich und nicht trocken. Man merkt schnell, dass die Creme hochwertig ist und kein „billig“ Produkt.
EN:
The face cream I have used a few days before I wrote this article. I noticed that the cream quickly absorbed and leaves no sticky residue. The skin is all day soft and not dry. You realize quickly that the cream is high quality and not a „cheap“ product.
No Comments